EL VIAJE

“Su plan consistía básicamente en comprar un pedaló de segunda mano y recorrer toda la Costa Vasca con él. La ruta que había trazado iba desde Hendaia, en el País Vasco-Francés, hasta el teatro Arriaga, en el casco viejo de Bilbao. Serían 150km de viaje y que un pedaló no estuviera hecho para la mar hostil del litoral vasco no parecía importarle.”

Bere plana, funtsian, bigarren eskuko pedalo bat erosi eta euskal kostalde guztia ziharkatzia zan. Pentsatutako itsasbidia Hendaian hasten zan, eta Arriaga antzokiraino heltzen zan, Bilboko parte zaharrian. 150 kilometroko bidaia bat beraz, eta pedalo bat euskal itsaso zakarrari aurre egitteko ez egotiak ez zeban kezkatzen.

“His plan consisted of  buying a second-hand paddle boat, and sailing the entire Basque coast on it. He traced the route from Hendaia, in French-Basque Country, until the Arriaga Theatre, along the river of downtown Bilbao. It would be a 150km journey, and the fact that a paddle boat isn’t made for the rough Basque coast, didn’t matter to him.”

captura-de-pantalla-2016-04-28-a-las-17-41-29

Hendaia – Pasai Donibane – Donostia – Orio –

Getaria – Deba – lekeitio – Ogoño –

Cabo Matxitxako -San Juan de Gaztelugatxe –

Plentzia – Algorta – Bilbao

pedalo-amistad
pedalo-fiesta-5
pedalo-san-sebastian-1
pedalo-san-sebastian
pedalo-fiesta-4
pedalo-fiesta-2
pedalo-hundido-1
pedalo-fiesta-1
pedalo-hundido-2
26788_img4_pedalo_still4